Першій письмовій згадці про Буковину – 630 років

A A A Така назва краю з’являється в одній з ранніх молдавських грамот Першій письмовій згадці про Буковину – 630 років.
Першій письмовій згадці про Буковину – 630 років. Така назва краю з’являється в одній з ранніх молдавських грамот, яких з другої половини XIV століття збереглося дуже мало. Зокрема, мова йде про акт, виданий воєводою Романом Мушатом «слузє нашєму Иванышю витязю за єго вєрную службу» 30 березня 1392 року. Про це йдеться на сайті Чернівецької ОВА.
Документ рукописний, автор його послуговується староукраїнською канцелярською мовою з елементами місцевого діалекту.
Згідно цього акту, витязь Іваниш одержав від молдавського воєводи три села на річці Сирет, які називалися «Чюрсачвъцы и Владимировъци и Букуровци». У грамоті подається детальний опис хотаря, тобто межі, тих сіл.
Зокрема, сказано, що вона перетинала річку і прямувала повз різні кургани та джерела «простє у Буковину…, а отоля по краи Буковины горє до шеръбовьского хотаря…». Далі межа знову перетинала Сирет і піднімалась на гору «до вєликої Буковины кдє вышєлъ путь оть Добрыновць на конєц поля, а отоля по краи буковины дєломъ доловъ до валу».
Таким чином, у грамоті воєводи Романа Мушата згадані дві Буковини на берегах Сирету, причому одна з них позначена як «велика Буковина».
Нині фахівці сходяться на тому, що згадані в означеному рукописному документі села розташовувалися в колишньому повіті Дорохой. Пізніше, в ХІХ столітті, цей повіт межував з австрійською Буковиною. І хоча, згідно цього акту, названа територія, густо вкрита буковим лісом, фіксується дещо східніше, сам факт першої згадки цього топоніму, який згодом поширюється на увесь край між Сиретом та Дністром, наразі, залишається беззаперечним.
Історичну довідку підготували фахівці Чернівецького обласного краєзнавчого музею.
Новини Чернівецької області
Поділитися
Посилання скопійовано. Тепер можна вставити його в Instagram.
Читайте також
У парку Шевченка облаштують інклюзивний дитячий майданчик
«Жоден випадок не залишиться без уваги» — новий комбриг 107-ї бригади на Буковині про хабарництво, невидиму війну ТРО і “Фаворит”
У Чернівцях проведуть громадські слухання щодо підтримки ветеранів та їхніх родин
У Чернівцях нагадали про літні умови проїзду для учнів і студентів у громадському транспорті
На Буковині ветерану війни з важкими пораненнями допомогли дістатися на лікування (відео)
Управління СБУ в Чернівецькій області нагадує про заборону фотофіксації засобів ППО
Ще актуальне
Зеленський: Від російського удару постраждали 130 людей, 22 – загинули
Зеленський попередив, що масований удар по Україні можливий і цієї ночі
У низці регіонів оголосили повітряну тривогу через загрозу безпілотників
На фронті – 203 зіткнення, ЗСУ знешкодили майже пів сотні окупантів на Покровському напрямку
Російська армія за добу втратила на війні проти України ще 1130 загарбників і три засоби ППО
