Запустили бот, який перекладає суржик українською. У яких месенджерах він працює

З’явився безкоштовний чат-бот «СтопСуржик», який перекладає суржик українською. Про це повідомляє Укрінформ.

Зазначають, що «СтопСуржик» працює у вайбері та телеграмі. Протестувати його можна за посиланням. Розробив цей чат-бот керівник FlashBot.Pro Денис Карпенко.

За словами співавторки цього проєкту Лідії Карпенко, найголовнішим завданням було зібрати словник суржику. 

«Його ми збирали з різних джерел: і з упорядкованої збірки ще 1994 року, і з живого мовлення, що лунає довкола нас щодня. Наразі це понад 3300 слів і словосполучень. Цей чат-бот може стати вашим відданим помічником, якщо ви йому довіритеся. Він не супиться і не оцінює ваші знання, не дивиться зверхньо і не моралізує. Він просто допомагає навчитися говорити правильно», — сказала Лідія Карпенко.

До речі, бот іще розробляють. Якщо певного слова суржиком немає, можна самостійно внести його у словник бота з перекладом українською.

Нагадаємо, сьогодні, 9 листопада, в Україні відзначають День української мови та писемности. З нагоди свята традиційно відбувся Радіодиктант національної єдности.

Західна Україна